第1463章 风光无限(1 / 2)
“好的好的。”王主管连忙点头,“姜小姐,跟我来,我先给您安排个位置。”
翻译部在二十八楼,是一个开放式的办公区域。姜初夏被安排在靠窗的位置,视野很好。
“您先熟悉一下我们的工作流程。”王主管递给她一份资料,“今天没有紧急任务,您可以慢慢了解。”
姜初夏认真地阅读着资料,很快就掌握了基本的工作流程。
中午休息时间,几个同事围了过来。
“姜小姐是哪个学校的?”一个年轻的女同事好奇地问。
“京华大学。”
“哇,名校啊!”另一个男同事感叹,“而且这么漂亮,以后肯定前途无量。”
“大家过奖了。”姜初夏谦虚地说。
下午,姜初夏迎来了第一个翻译任务。一个德国客户要来公司谈合作,需要她做现场翻译。
“有点紧张吗?”王主管关心地问。
“还好。”姜初夏整理了一下衣服,跟着王主管走向会议室。
会议室里,公司的几个高管已经在等候了。姜初夏一进门,就吸引了所有人的注意。
“这是我们的翻译姜小姐。”王主管介绍道。
“这么年轻漂亮的翻译,还是第一次见。”销售总监张总笑着说,“德国人看到肯定很高兴。”
很快,德国客户到了。是一个五十多岁的中年男人,叫做施密特先生。
“Guten Tag!”施密特先生用德语打招呼。
“您好,施密特先生。”姜初夏流利地用德语回应,“欢迎来到恒泰集团。”
施密特先生眼睛一亮,显然对姜初夏的德语水平很满意。
接下来的谈判过程中,姜初夏表现得非常专业。她不仅翻译准确,而且反应迅速,完全没有新人的紧张感。
“这个价格我们需要再考虑一下。”施密特先生用德语说。
姜初夏立刻翻译给中方:“施密特先生说价格需要再商讨。”
“告诉他,这已经是我们的最低价了。”张总回应。
“张总说这是最优惠的价格了。”姜初夏用德语转达。
整个谈判过程进行得很顺利,最终双方达成了初步合作意向。
“非常感谢这位美丽的翻译小姐。”施密特先生临走时特意用中文说道,“您的德语非常棒。”
“谢谢您的夸奖。”姜初夏微笑着回应。
送走客户后,张总对姜初夏赞不绝口。
“小姜,你今天表现得太好了!”张总兴奋地说,“施密特先生对你的评价很高,这对我们的合作很有帮助。”
“这是我应该做的。”姜初夏谦虚地说。
“不不不,你做得超出了我们的预期。”王主管也忍不住夸赞,“我做翻译这么多年,很少见到这么有天赋的新人。”
下班后,姜初夏收到了李雅的电话。
“初夏,听说你今天表现很好?”
“还行吧。”
“张总特意给我打电话夸你呢,说你是他见过最优秀的翻译之一。”李雅笑着说,“看来我们没有看错人。”
回到学校,室友们都围过来询问第一天上班的情况。
“怎么样?累不累?”李梦瑶关心地问。